معنی کلمه Gnade für Recht ergehen lassen به فارسی / دیکشنری آلمانی

Gnade für Recht ergehen lassen

Gnade

Der Ausdruck 'Gnade für Recht ergehen lassen' bedeutet, dass jemandem trotz eines begangenen Fehlers oder Vergehens vergeben wird und keine rechtliche Strafe verhängt wird.

'Gnade für Recht ergehen lassen' به معنی این است که به کسی با وجود خطایی که انجام داده یا جرمی که ارتکاب کرده است، بخشیده می‌شود و هیچ مجازات قانونی اعمال نمی‌شود.

'Gnade für Recht ergehen lassen' means that someone is forgiven despite a mistake or crime committed and no legal punishment is imposed.

  • Zum Beispiel, wenn ein Schüler die Hausaufgaben vergessen hat, könnte der Lehrer 'Gnade für Recht ergehen lassen' und ihm keine Strafe geben.
  • برای مثال، اگر یک دانش‌آموز تکلیف خانگی خود را فراموش کرده باشد، معلم می‌تواند 'Gnade für Recht ergehen lassen' و به او هیچ مجازاتی ندهد.
  • For example, if a student has forgotten their homework, the teacher could 'Gnade für Recht ergehen lassen' and give them no punishment.