معنی کلمه aus Gnade به فارسی / دیکشنری آلمانی

aus Gnade

Gnade

Der Ausdruck 'aus Gnade' bedeutet, dass jemand etwas aus reiner Güte und ohne eine Gegenleistung erwartet zu haben, tut. Es ist eine Art altruistisches Handeln, das aus Mitgefühl und Liebe heraus erfolgt.

عبارت 'از رحمت' به این معنی است که کسی کاری را از روی خیرخواهی مطلق و بدون انتظار دریافت چیزی انجام می دهد. این نوع رفتار نوعی عمل از روی احساس همدردی و عشق است.

The term 'out of grace' means that someone does something out of pure benevolence and without expecting anything in return. It is a kind of altruistic action that is done out of compassion and love.

  • Ein König begnadigte einen Gefangenen aus Gnade.
  • یک پادشاه یک زندانی را از رحمت آزاد کرد.
  • A king pardoned a prisoner out of grace.