معنی کلمه im Arsch sein (kaputt) به فارسی / دیکشنری آلمانی

im Arsch sein (kaputt)

Arsch

Im Arsch sein bedeutet in der deutschen Umgangssprache, dass etwas kaputt oder nicht mehr funktionstüchtig ist.

بودن در مقعد به معنی خراب یا دیگر کاربردی نیست در زبان عامیانه آلمان.

Being in the ass means in the German colloquial language that something is broken or no longer functional.

  • Wenn man sagt 'Mein Auto ist im Arsch', bedeutet das, dass das Auto kaputt ist und nicht mehr fährt.
  • وقتی می گویند 'ماشین من در مقعد است' به معنی این است که ماشین خراب است و دیگر حرکت نمی کند.
  • When you say 'My car is in the ass', it means that the car is broken and no longer moves.