Die Redewendung 'jemanden in die Wüste schicken' bedeutet, jemanden loswerden oder loslassen zu wollen, oft weil er oder sie nicht mehr gebraucht wird oder unerwünscht ist.
عبارت 'کسی را به بیابان فرستادن' به معنای این است که کسی را از دست بدهیم یا رها کنیم، اغلب زمانی که دیگر به او نیاز نداریم یا ناخواسته است.
The phrase 'send someone into the desert' means to want to get rid of or let go of someone, often because he or she is no longer needed or is unwanted.
Nach dem Fehlschlag des Projekts wurde der Manager buchstäblich in die Wüste geschickt.
پس از شکست پروژه، مدیر به طور کلی به بیابان فرستاده شد.
After the project's failure, the manager was literally sent into the desert.
🎉 خبر خوب!
ما چند تغییر کوچیک اما مهم تو سایت ایجاد کردیم 😊
🔹 اخبار روز (بدون نیاز به ثبتنام)
از این به بعد میتونید آخرین اخبار روز رو مستقیم تو سایت دنبال کنید — حتی بدون ساخت حساب کاربری.
🔹با ثبتنام، اول از همه تبلیغات رو دیگه نمیبینید.
🔹 امکانات اختصاصی برای اعضا
قراره بهزودی قابلیتهای بیشتری اضافه بشه.
مثلاً همین الان بهصورت آزمایشی بخش تصحیح متن فعال شده که بعداً فقط برای کاربرهای ثبتنامکرده در دسترس خواهد بود.
🔹 پیگیری پیشرفت شخصی
با داشتن حساب کاربری، میتونید ببینید
چند کلمه در روز سرچ کردید یا
چه نتایجی از تصحیح متن گرفتید
و روند پیشرفت خودتون رو بهمرور زمان دنبال کنید 📈
✨ بخش تصحیح متن آمادهست و میتونید همین حالا ازش استفاده کنید.
این وبسایت از کوکیها برای بهبود تجربه کاربری، جمعآوری آمار بازدید از طریق سرویسهای گوگل و نمایش تصاویر از Wiktionary استفاده میکند. با پذیرش شما به بهتر شدن سرویس کمک میکنید.