معنی کلمه auf die Pauke hauen|auf die Pauke hauen (= Party machen, einen drauf machen) به فارسی / دیکشنری آلمانی

auf die Pauke hauen|auf die Pauke hauen (= Party machen, einen drauf machen)

hauen

Der Ausdruck 'auf die Pauke hauen' bedeutet, Party zu machen oder ausgelassen zu feiern.

بیان 'بر روی طبل ضربه زدن' به معنی جشن گرفتن یا جشن بزرگ است.

The expression 'to bang on the drum' means to party or to celebrate exuberantly.

  • Nach der Abschlussprüfung haben wir so richtig auf die Pauke gehauen.
  • پس از آزمون نهایی، ما واقعاً روی طبل ضربه زدیم.
  • After the final exam, we really banged on the drum.