معنی کلمه [1] Blanker Hans (norddeutsch für Sturmflut) به فارسی / دیکشنری آلمانی

[1] Blanker Hans (norddeutsch für Sturmflut)

blank

Blanker Hans ist ein norddeutscher Begriff für Sturmflut. Es handelt sich dabei um eine besonders hohe Flut, meist durch Sturm verursacht, die in Küstengebieten erhebliche Schäden verursachen kann.

بلانکر هانس یک اصطلاح شمال آلمانی برای سیلاب است. این به عنوان یک سیلاب بسیار بالا است که اغلب توسط طوفان ایجاد می شود و می تواند در مناطق ساحلی آسیب های جدی ایجاد کند.

Blanker Hans is a North German term for storm surge. It refers to a particularly high tide, usually caused by a storm, which can cause considerable damage in coastal areas.

  • Zum Beispiel wurde im Jahr 1962 die 'Blanker Hans' für eine verheerende Sturmflut in Hamburg verantwortlich gemacht, die zu massiven Überschwemmungen und zahlreichen Todesfällen führte.
  • برای مثال، در سال 1962 'بلانکر هانس' برای یک سیلاب طوفانی در هامبورگ مسئول بود که منجر به سیلاب های گسترده و مرگ و میر زیاد شد.
  • For example, in 1962 the 'Blanker Hans' was responsible for a devastating storm surge in Hamburg, which led to widespread flooding and numerous deaths.