معنی کلمه [1] salopp: hol dich der Satan!, der Satan soll dich holen!: Ausruf der Verwünschung به فارسی / دیکشنری آلمانی

[1] salopp: hol dich der Satan!, der Satan soll dich holen!: Ausruf der Verwünschung

Satan

[1] salopp: hol dich der Satan!, der Satan soll dich holen!: Ausruf der Verwünschung

[1] عامیانه: شیطان بگیرت!, شیطان بیاد پیشت!: فریاد نفرین

[1] colloquially: may the devil take you!, the devil should take you!: curse exclamation

  • Wenn jemand sehr wütend auf eine andere Person ist, könnte er sagen: 'Hol dich der Satan!' Es ist eine Art Fluch, den man jemandem zuschreibt, den man nicht mag oder mit dem man sehr wütend ist.
  • وقتی کسی خیلی عصبانی از شخص دیگری است، ممکن است بگوید: 'شیطان بگیرت!' این یک نوع لعنت است که به کسی می افتد که دوست ندارید یا با او خیلی عصبانی هستید.
  • When someone is very angry at another person, they might say: 'May the devil take you!' It's a kind of curse that one assigns to someone they don't like or are very angry with.