معنی کلمه böses Blut به فارسی / دیکشنری آلمانی

böses Blut

Blut

Der Ausdruck 'böses Blut' bedeutet in der deutschen Sprache, dass zwischen zwei oder mehr Personen Streit, Ärger oder Missstimmung herrscht.

'بد خونی' به معنی داشتن عصبانیت، خشم یا اختلاف بین دو یا چند نفر است.

'Bad blood' in English means that there is anger, conflict, or disagreement between two or more people.

  • Nach dem Streit auf der Party herrscht zwischen Tom und Lisa nun böses Blut.
  • بعد از دعوایی که در مهمانی پیش آمد، بین تام و لیسا بد خونی وجود دارد.
  • After the argument at the party, there is now bad blood between Tom and Lisa.