معنی کلمه [1] etwas als Nachnahme schicken به فارسی / دیکشنری آلمانی

[1] etwas als Nachnahme schicken

Nachnahme

Etwas als Nachnahme zu schicken bedeutet, dass der Empfänger den Preis der Ware bei Lieferung direkt an den Zusteller bezahlt. Dies ist eine sichere Methode für den Verkäufer, da er sicherstellen kann, dass er bezahlt wird.

ارسال چیزی به صورت پرداخت در محل به این معنی است که گیرنده قیمت کالا را هنگام تحویل مستقیما به فرستنده پرداخت می کند. این یک روش امن برای فروشنده است زیرا او می تواند مطمئن شود که پرداخت انجام می شود.

To send something as cash on delivery means that the recipient pays the price of the goods directly to the deliverer upon delivery. This is a secure method for the seller as he can ensure he gets paid.

  • Ich kaufe ein Buch online und wähle die Option 'Nachnahme'. Das bedeutet, dass ich dem Zusteller den Preis des Buches zahle, wenn er es mir liefert.
  • من یک کتاب را آنلاین خریداری می کنم و گزینه 'پرداخت در محل' را انتخاب می کنم. این به این معنی است که من قیمت کتاب را به فرستنده پرداخت می کنم هنگامی که او آن را به من تحویل می دهد.
  • I buy a book online and choose the 'cash on delivery' option. This means that I pay the price of the book to the deliverer when he delivers it to me.