معنی کلمه [1] mit dem Mut der Verzweiflung — Mut in einer ausweglosen Situation beweisen به فارسی / دیکشنری آلمانی

[1] mit dem Mut der Verzweiflung — Mut in einer ausweglosen Situation beweisen

Mut

Der Ausdruck 'Mit dem Mut der Verzweiflung' bedeutet, Mut in einer scheinbar ausweglosen Situation zu zeigen. Es bezieht sich auf die Fähigkeit, trotz großer Hindernisse oder Gefahren weiterzumachen.

عبارت 'با شجاعت ناامیدی' به معنی اثبات شجاعت در یک وضعیت بن بست است. این به توانایی ادامه دادن علی رغم مانع بزرگ یا خطرات اشاره دارد.

The expression 'With the courage of despair' means to demonstrate courage in a seemingly hopeless situation. It refers to the ability to continue despite great obstacles or dangers.

  • Obwohl das Projekt kurz vor dem Scheitern stand, arbeiteten sie mit dem Mut der Verzweiflung weiter.
  • با اینکه پروژه در آستانه شکست بود، آنها با شجاعت ناامیدی ادامه دادند.
  • Even though the project was on the verge of failure, they continued with the courage of despair.