معنی کلمه [1] allen Mut zusammennehmen — sich gegen die Angst überwinden به فارسی / دیکشنری آلمانی

[1] allen Mut zusammennehmen — sich gegen die Angst überwinden

Mut

Die Redewendung 'allen Mut zusammennehmen' bedeutet, sich gegen die Angst zu überwinden und trotz der Angst etwas zu tun. Es wird oft verwendet, wenn man sich einer Herausforderung oder einer schwierigen Situation stellt.

'تمام شجاعت خود را جمع کنید' به معنی غلبه بر ترس و انجام یک کار علیرغم ترس است. این اصطلاح معمولاً زمانی استفاده می شود که شخصی با یک چالش یا موقعیت سخت روبرو می شود.

  • Trotz seiner Höhenangst hat er allen Mut zusammen genommen und ist in das Flugzeug gestiegen.
  • با وجود ترس از ارتفاع، او تمام شجاعت خود را جمع کرد و به هواپیما سوار شد.