معنی کلمه Langeweile ist die Not derer, die keine Not kennen به فارسی / دیکشنری آلمانی

Langeweile ist die Not derer, die keine Not kennen

Not

Das Sprichwort 'Langeweile ist die Not derer, die keine Not kennen' bedeutet, dass Menschen, die nicht genug Herausforderungen oder Schwierigkeiten in ihrem Leben haben, dazu neigen, sich zu langweilen. Es ist eine Kritik an dem Luxus, sich langweilen zu können.

این ضرب المثل 'تنها دچار اضطراب هستند کسانی که هیچ اضطرابی نمی شناسند' به این معنی است که افرادی که چالش یا مشکلات کافی در زندگی خود ندارند، معمولا خسته کننده می شوند. این یک انتقاد به تجمل خستگی است.

The proverb 'Boredom is the distress of those who know no distress' means that people who do not have enough challenges or difficulties in their lives tend to get bored. It is a critique of the luxury of being able to get bored.

  • Ein Mensch, der in Wohlstand und ohne Sorgen lebt, hat oft das Gefühl der Langeweile, weil er keine wirklichen Herausforderungen oder Schwierigkeiten zu bewältigen hat.
  • یک شخص که در رفاه و بدون نگرانی زندگی می کند، اغلب احساس خستگی می کند زیرا چالش های واقعی یا مشکلاتی برای مقابله ندارد.
  • A person who lives in prosperity and without worries often feels bored because he has no real challenges or difficulties to overcome.