jemanden in Marsch setzen (jemanden anfangen lassen/auf etwas ansetzen)

Marsch

Jemanden in Marsch setzen bedeutet, jemanden zu motivieren oder anzuweisen, eine bestimmte Aufgabe oder ein bestimmtes Projekt zu beginnen. Es bedeutet, jemanden in Bewegung zu setzen, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen.

«جمله 'jemanden in Marsch setzen' به معنای ترغیب یا دستور دادن به شخصی برای شروع یک وظیفه یا پروژه خاص است. این به معنای قرار دادن شخصی در حرکت برای رسیدن به یک هدف خاص است.

  • Der Chef hat seine Mitarbeiter in Marsch gesetzt, um das neue Projekt zu beginnen.
  • رئیس کارکنان خود را برای شروع پروژه جدید به حرکت درآورد.