معنی کلمه die Kuh ist vom Eis به فارسی / دیکشنری آلمانی

die Kuh ist vom Eis

Kuh

Die Redewendung 'die Kuh vom Eis holen' bedeutet, dass eine schwierige Situation erfolgreich gelöst wurde. Es wird oft verwendet, wenn ein Problem oder eine Krise bewältigt wurde.

عبارت 'گاو از یخ بیرون آمده' به معنی حل موفقیت آمیز یک موقعیت سخت است. زمانی که یک مشکل یا بحران مدیریت می شود، اغلب استفاده می شود.

  • Nach langen Verhandlungen haben wir endlich eine Einigung erzielt. Die Kuh ist vom Eis.
  • پس از مذاکرات طولانی، سرانجام توافق کردیم. گاو از یخ بیرون آمده است.