معنی کلمه einen großen, guten, schlechten Eindruck hinterlassen, machen به فارسی / دیکشنری آلمانی

einen großen, guten, schlechten Eindruck hinterlassen, machen

Eindruck

Einen großen, guten oder schlechten Eindruck hinterlassen bedeutet, dass man durch sein Verhalten oder seine Erscheinung einen starken, positiven oder negativen Eindruck auf andere Menschen macht.

«یک انطباع بزرگ، خوب یا بد گذاشتن» به این معنی است که با رفتار یا ظاهر خود، انطباع قوی، مثبت یا منفی را بر دیگران می گذارید.

Leaving a big, good or bad impression means that with your behavior or appearance, you make a strong, positive or negative impression on others.

  • Er hinterließ einen großen Eindruck bei seiner Präsentation, alle waren beeindruckt von seiner Eloquenz und seinem Wissen.
  • او در ارائه خود یک انطباع بزرگ گذاشت، همه از فصاحت و دانش او تحت تاثیر قرار گرفتند.
  • He left a big impression with his presentation, everyone was impressed by his eloquence and knowledge.