معنی کلمه * jemanden ins Auge fassen به فارسی / دیکشنری آلمانی

* jemanden ins Auge fassen

Auge

Jemanden ins Auge fassen bedeutet, jemanden als mögliche Option oder Wahl zu betrachten. Es wird oft in Kontexten verwendet, in denen eine Entscheidung getroffen werden muss oder eine Auswahl an Optionen besteht.

'jemanden ins Auge fassen' به معنی در نظر گرفتن کسی به عنوان گزینه ای ممکن یا انتخاب است. این اصطلاح اغلب در زمینه هایی که باید تصمیم گرفته شود یا گزینه های انتخاب وجود دارد استفاده می شود.

'Jemanden ins Auge fassen' translates to considering someone as a possible option or choice. It is often used in contexts where a decision needs to be made or there are options to choose from.

  • Ich fasse ihn als potenziellen Kandidaten für die Position ins Auge.
  • من او را به عنوان کاندیدای احتمالی برای این موقعیت در نظر می گیرم.
  • I am considering him as a potential candidate for the position.