معنی کلمه * jemandem unter die Augen kommen / jemandem unter die Augen treten به فارسی / دیکشنری آلمانی

* jemandem unter die Augen kommen / jemandem unter die Augen treten

Auge

Die Redewendung 'jemandem unter die Augen kommen / jemandem unter die Augen treten' bedeutet, dass man mit einer Person oder einer Sache direkt konfrontiert wird. Es wird oft verwendet, um eine unerwartete oder unangenehme Begegnung zu beschreiben.

عبارت 'jemandem unter die Augen kommen / jemandem unter die Augen treten' به معنی مواجه شدن مستقیم با شخص یا چیزی است. این عبارت اغلب برای توصیف یک ملاقات غیرمنتظره یا ناخوشایند استفاده می شود.

The phrase 'jemandem unter die Augen kommen / jemandem unter die Augen treten' means to come directly into contact with a person or thing. It is often used to describe an unexpected or unpleasant encounter.

  • Der Bericht über die finanzielle Situation des Unternehmens ist dem CEO unter die Augen gekommen.
  • گزارش در مورد وضعیت مالی شرکت به چشمان مدیر عامل آمده است.
  • The report on the company's financial situation has come to the CEO's attention.