معنی کلمه * ins Auge springen / ins Auge fallen (auffallen) به فارسی / دیکشنری آلمانی

* ins Auge springen / ins Auge fallen (auffallen)

Auge

Ins Auge springen oder ins Auge fallen bedeutet, dass etwas sehr auffällig ist und daher schnell bemerkt wird.

'Ins Auge springen oder ins Auge fallen' به معنای 'خیلی مشهود بودن و بنابراین سریعاً مورد توجه قرار گرفتن' است.

'Ins Auge springen or ins Auge fallen' means that something is very noticeable and therefore quickly noticed.

  • Das rote Auto ist mir sofort ins Auge gesprungen.
  • ماشین قرمز بلافاصله به چشم من خورد.
  • The red car caught my eye immediately.