معنی کلمه [1] bei jemandem liegt der Kamm neben der Butter|bei jemandem liegt der Kamm neben der Butter به فارسی / دیکشنری آلمانی

[1] bei jemandem liegt der Kamm neben der Butter|bei jemandem liegt der Kamm neben der Butter

Butter

Die Redewendung '[1] bei jemandem liegt der Kamm neben der Butter' wird im deutschen Sprachraum oft verwendet, um jemanden zu beschreiben, der sehr unordentlich und unstrukturiert ist.

بیان '[1] در کسی شانه کنار کره قرار دارد' در فضای زبان آلمانی اغلب برای توصیف کسی استفاده می شود که بسیار نامرتب و بی ساختار است.

The saying '[1] someone's comb is next to the butter' is often used in the German-speaking world to describe someone who is very disorganized and unstructured.

  • Als ich das Zimmer von meinem Sohn betrat, war es ein totales Chaos. Bei ihm liegt der Kamm neben der Butter.
  • وقتی وارد اتاق پسرم شدم، کاملاً در هرج و مرج بود. در او شانه کنار کره قرار دارد.
  • When I entered my son's room, it was total chaos. His comb is next to the butter.