Die Redewendung 'Berge versetzen können' bedeutet, dass jemand durch seinen starken Willen, seinen Glauben oder seine Fähigkeiten unglaubliche, eigentlich unmögliche Dinge schaffen kann.
عبارت 'توانایی جابجایی کوه ها' به معنی این است که فردی با اراده قوی، اعتقاد یا توانایی های خود می تواند کارهای باورنکردنی و در واقع غیر ممکن را انجام دهد.
The phrase 'to move mountains' means that someone can accomplish incredible, seemingly impossible things through their strong will, faith, or abilities.
Obwohl das Projekt sehr komplex war, hat das Team durch ihre harte Arbeit und Entschlossenheit gezeigt, dass sie 'Berge versetzen können'.
با وجود اینکه پروژه بسیار پیچیده بود، تیم با کار سخت و تصمیم گیری خود نشان داد که 'می توانند کوه ها را جابجا کنند'.
Even though the project was very complex, the team showed through their hard work and determination that they 'can move mountains'.
🎉 خبر خوب!
ما چند تغییر کوچیک اما مهم تو سایت ایجاد کردیم 😊
🔹 اخبار روز (بدون نیاز به ثبتنام)
از این به بعد میتونید آخرین اخبار روز رو مستقیم تو سایت دنبال کنید — حتی بدون ساخت حساب کاربری.
🔹با ثبتنام، اول از همه تبلیغات رو دیگه نمیبینید.
🔹 امکانات اختصاصی برای اعضا
قراره بهزودی قابلیتهای بیشتری اضافه بشه.
مثلاً همین الان بهصورت آزمایشی بخش تصحیح متن فعال شده که بعداً فقط برای کاربرهای ثبتنامکرده در دسترس خواهد بود.
🔹 پیگیری پیشرفت شخصی
با داشتن حساب کاربری، میتونید ببینید
چند کلمه در روز سرچ کردید یا
چه نتایجی از تصحیح متن گرفتید
و روند پیشرفت خودتون رو بهمرور زمان دنبال کنید 📈
✨ بخش تصحیح متن آمادهست و میتونید همین حالا ازش استفاده کنید.
این وبسایت از کوکیها برای بهبود تجربه کاربری، جمعآوری آمار بازدید از طریق سرویسهای گوگل و نمایش تصاویر از Wiktionary استفاده میکند. با پذیرش شما به بهتر شدن سرویس کمک میکنید.