معنی کلمه eine Ader für etwas haben – Begabung, Geschick, Talent für etwas haben به فارسی / دیکشنری آلمانی

eine Ader für etwas haben – Begabung, Geschick, Talent für etwas haben

Ader

Der Ausdruck 'eine Ader für etwas haben' bedeutet, dass jemand eine natürliche Begabung, Geschick oder Talent für eine bestimmte Tätigkeit oder ein bestimmtes Thema hat.

عبارت 'دره برای چیزی داشتن' به معنی داشتن استعداد طبیعی، مهارت یا استعداد در فعالیتی خاص یا موضوع خاص است.

'Having a vein for something' means having a natural talent, skill or aptitude for a specific activity or subject.

  • Sie hat eine Ader für Musik, sie spielt mehrere Instrumente und hat eine schöne Singstimme.
  • او دره برای موسیقی دارد، چندین ساز می‌زند و صدای خواننده زیبایی دارد.
  • She has a vein for music, she plays several instruments and has a beautiful singing voice.