معنی کلمه zusammensetzen به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه zusammensetzen به فارسی

Verb

  • [1] ein Ganzes aus seinen Teilen herstellen
  • [2] reflexiv: sich mit anderen treffen
  • [3] reflexiv: bestehen aus
  • [1] :trans.|:: ein Ganzes aus seinen Teilen herstellen
  • [2] :refl.|:: sich mit anderen treffen
  • [3] :refl.|:: bestehen aus

  • [1] تشکیل دادن
  • [2] تشکیل شدن
  • [3] تلفیق کردن
  • [4] ملاقات کردن
  • [5] کنار هم گذاشتن

  • Der Vorstand setzt sich aus folgenden Mitgliedern zusammen.
    هیئت مدیره از اعضای زیر تشکیل شده است.
  • Die Freundinnen wollen sich in der Schule zusammensetzen.
    دوستان می‌خواهند یکدیگر را در مدرسه ملاقات کنند.

  • [1] Es ist ihm nicht gelungen, die Uhr wieder zusammenzusetzen.;
  • [2] Wir müssen uns so bald wie möglich zusammensetzen, um das Problem zu beraten.;
  • [3] Aus welchen Modulen setzt sich der neue Studiengang zusammen?;
  • [1] Es ist ihm nicht gelungen, die Uhr wieder zusammenzusetzen.;
  • [2] Wir müssen uns so bald wie möglich zusammensetzen, um das Problem zu beraten.;
  • [3] Aus welchen Modulen setzt sich der neue Studiengang zusammen? ;

  • [1] herstellen, montieren, zusammenfügen
  • [2] beraten, sich treffen, zusammenkommen
  • [3] bestehen aus
  • [1] herstellen, montieren, zusammenfügen
  • [2] beraten, sich treffen, zusammenkommen
  • [3] bestehen aus

  • [1] zerlegen
  • [2] auseinandergehen, sich trennen
  • [1] zerlegen
  • [2] auseinandergehen, sich trennen
Form
Konjugation
ich
setze zusammen
du
setzt zusammen
sie/er/es
setzt zusammen
Perfekt
zusammengesetzt
Hilfsverb
haben
Präteritum
setzte zusammen
Konjunktiv II
setzte zusammen
Imperativ
setz zusammen!

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz