معنی کلمه verschwitzen به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه verschwitzen به فارسی

Verb

  • [1] etwas durch Schwitzen durchnässen
  • [2] umgangssprachlich: einen Termin oder etwas anderes, was man sich vorgenommen hat, vergessen
  • [3] veraltet: in Form von Schweiß von sich geben, aus dem Körper ausscheiden
  • * :trans.|,: Hilfsverb „haben“:
  • [1] etwas durch schwitzen|Schwitzen durchnässen
  • [2] :ugs.|:: einen Termin oder etwas anderes, was man sich vorgenommen hat, vergessen
  • [3] veraltet: in Form von Schweiß von sich geben, aus dem Körper ausscheiden * :intrans.|,: Hilfsverb „haben“:
  • [4] veraltet: aufhören zu schwitzen * :intrans.|,: Hilfsverb „sein“:
  • [5] :ugs.|:: sehr stark schwitzen
  • [6] veraltet: in Form von Schweiß vergehen

  • [1] Im Sportunterricht hat Pedro sein T-Shirt völlig verschwitzt.;
  • [2] Er entschuldigte sich mehrmals dafür, dass er die Verabredung um zehn verschwitzt hatte.;
  • [3] Er glaubt, dass er in der Sauna seine Erkältung verschwitzen könne.;
  • [3] Sie hat so viel Körperflüssigkeit verschwitzt, dass sie stark dehydriert war.;
  • [4] „Man pflegt die Äpfel in Tonnen zu legen, und, bis sie völlig verschwitzt haben, alle acht Tage umzulegen.“[5];
  • [5] In dieser Hitze verschwitze ich völlig.;
  • [6] Alle ihre Körpersäfte sind bei ihrer Arbeit in der prallen Sonne verschwitzt.;
  • [1] Im Sportunterricht hat Pedro sein T-Shirt völlig verschwitzt.;
  • [2] Er entschuldigte sich mehrmals dafür, dass er die Verabredung um zehn verschwitzt hatte.;
  • [3] Er glaubt, dass er in der Sauna seine Erkältung verschwitzen könne.;
  • [3] Sie hat so viel Körperflüssigkeit verschwitzt, dass sie stark dehydriert war.;
  • [4] „Man pflegt die Äpfel in Tonnen zu legen, und, bis sie völlig verschwitzt haben, alle acht Tage umzulegen.“;
  • [5] In dieser Hitze verschwitze ich völlig.;
  • [6] Alle ihre Körpersäfte sind bei ihrer Arbeit in der prallen Sonne verschwitzt. ==== Übersetzungen ====;

  • [3] ausschwitzen
  • [3] ausschwitzen
Form
Konjugation
ich
verschwitze
du
verschwitzt
sie/er/es
verschwitzt
Perfekt
verschwitzt
Hilfsverb
haben, sein
Präteritum
verschwitzte
Konjunktiv II
verschwitzte
Imperativ
verschwitze!

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz