معنی کلمه verschießen به فارسی

Verb

[1] einen Gegenstand, ein Wurfobjekt ziellos werfen, ein Geschoss ziellos abfeuern
[2] reflexiv: nicht treffen; daneben, vorbeischießen
[3] reflexiv: sich verlieben, verliebt sein
[4] Wäsche, ein Kleidungsstück beim Waschen verfärben oder verformen
[5] mundartlich, schwäbisch: jemanden zu Tode schießen
[1] einen Gegenstand, ein Wurfobjekt ziellos werfen, ein Geschoss ziellos abfeuern
[2] reflexiv: nicht treffen; daneben, vorbeischießen
[3] reflexiv: sich verlieben, verliebt sein
[4] Wäsche, ein Kleidungsstück beim waschen|Waschen verfärben oder verformen
[5] mundartlich, schwäbisch und schweizerisch: jemanden zu Tode schießen

[1] Er verschießt seine ganze Munition, ohne auch nur etwas zu treffen.;
[2] Er hat sich nur noch verschossen, denn nichts, aber auch gar nichts, traf er.;
[3] Lars hat sich in Sabine verschossen, doch sie will nichts von ihm wissen.;
[3] Er ist derart in das Auto verschossen, dass er es morgen glatt kaufen will.;
[4] Nach dem zwanzigsten 95-Grad-Waschgang ist die Unterhose nun endgültig verschossen.;
[5] Hast du schon gehört? Gestern haben sie mitten in der Stadt einen verschossen!;
[1] Er verschießt seine ganze Munition, ohne auch nur etwas zu treffen.;
[2] Er hat sich nur noch verschossen, denn nichts, aber auch gar nichts, traf er.;
[3] Lars hat sich in Sabine verschossen, doch sie will nichts von ihm wissen.;
[3] Er ist derart in das Auto verschossen, dass er es morgen glatt kaufen will.;
[4] Nach dem zwanzigsten 95-Grad-Waschgang ist die Unterhose nun endgültig verschossen.;
[5] Hast du schon gehört? Gestern haben sie mitten in der Stadt einen verschossen! ;

[1] abfeuern, ballern, schießen
[2] daneben treffen
[3] etwas/jemanden begehren, sich in etwas/jemanden verlieben, vernarrt sein in etwas/jemanden, sich verknallen
[5] erschießen
[1] abfeuern, ballern, schießen
[2] daneben treffen
[3] etwas/jemanden begehren, sich in etwas/jemanden verlieben, vernarrt sein in etwas/jemanden, sich verknallen
[5] erschießen

از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

seine Pfeile verschossen haben, alle seine Pfeile verschossen haben - keine Reserven, keine Möglichkeit mehr haben
sein Pulver verschossen haben, all sein Pulver verschossen haben, sein Pulver verschossen haben - keine Reserven, keine Möglichkeit mehr haben
verschossen in etwas sein - keine Reserven, keine Möglichkeit mehr haben
seine Pfeile verschossen haben, alle seine Pfeile verschossen haben - keine Reserven, keine Möglichkeit mehr haben
sein Pulver verschossen haben, all sein Pulver verschossen haben, sein Pulver verschossen haben - keine Reserven, keine Möglichkeit mehr haben
verschossen in etwas sein - keine Reserven, keine Möglichkeit mehr haben

ich

verschieße

verschießt

sie/er/es

verschießt

Perfekt

verschossen

Hilfsverb

haben, sein

Präteritum

verschoss

Konjunktiv II

verschösse

Imperativ

verschieß(e)

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz