معنی کلمه verhaken به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه verhaken به فارسی

Verb

  • [1] zwei Teile absichtlich in stabilen Kontakt miteinander bringen, indem sie zum Beispiel ineinandergesteckt oder übereinandergelegt werden
  • [2] :reflexiv|ft=über bewegliche Teile: (zufällig) miteinander verkeilen
  • [3] :übertragen|auch|reflexiv: stocken (weil etwas zu kompliziert wird)

  • [1] „Verhaken Sie diese Schlaufe des Flechtfadens auf dem L-förmigen Nagel auf der Innenseite dieser Zarge, und ziehen Sie die Schnur von der anderen Stuhlseite her stramm.“;
  • [2] „»Ich sitze auf der Toilette fest! Ich bekomme die Tür nicht mehr auf! Das Türschloss hat sich verhakt!«“;
  • [2] „Pass auf, du verhakst dich gerade in meiner besten Bluse.“;
  • [3] „ARD-Hauptstadtstudioleiterin Tina Hassel berichtet, dass sich die Union derzeit allein in Gesprächen versucht zu sortieren. Die Sondierung habe sich ‚total verhakt‘.“ ;
Form
Konjugation
ich
verhake
du
verhakst
sie/er/es
verhakt
Perfekt
verhakt
Hilfsverb
haben
Präteritum
verhakte
Konjunktiv II
verhakte
Imperativ
verhak

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz