معنی کلمه verfolgen به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه verfolgen به فارسی

Verb

  • [1] jemandem hinterher fahren oder gehen, eventuell um ihn einzuholen; jemandem auf den Fersen sein
  • [2] durch konsequentes Bemühen zu erreichen suchen
  • [3] in seinen Freiheiten beschränken, seiner Existenzgrundlage berauben
  • [4] aufdringlich belästigen
  • [5] aufmerksam im Blick behalten
  • [6] :Rechtswesen: als Tatbestand behandeln

  • [1] تحت تعقیب قرار دادن
  • [2] تعقیب کردن
  • [3] دنبال کردن
  • [4] پیگیری کردن

  • [1] Die Autobahnpolizei verfolgte die Raser.;
  • [2] Welchen Plan verfolgen wir?;
  • [3] Während der zwölf Jahre Herrschaft des Nationalsozialismus wurden Juden, politische Gegner und andere Bevölkerungsgruppen systematisch verfolgt, vertrieben und ermordet.;
  • [4] Schon seit der Verlobung verfolgte er sie mit seiner Eifersucht.;
  • [5] Sie verfolgt aufmerksam die Aktienkurse und die Entwicklung in Südamerika.;
  • [6] Die Staatsanwaltschaft wird das Delikt strafrechtlich verfolgen. ;

  • [1] fliehen
  • [2] meiden
  • [3] fördern, helfen, unterstützen
  • [5] ignorieren
  • [6] niederlegen
Form
Konjugation
ich
verfolge
du
verfolgst
sie/er/es
verfolgt
Perfekt
verfolgt
Hilfsverb
haben
Präteritum
verfolgte
Konjunktiv II
verfolgte
Imperativ
verfolge

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz