untersuchen به فارسی

Verb

Bedeutungen

[1] etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen
[2] Medizin: den körperlichen und/oder psychischen Zustand eines Patienten überprüfen
[1] آزمایش کردن
untersuchen
[2] معاینه کردن
untersuchen
[3] مورد بررسی قرار دادن
untersuchen
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • etwas analysieren oder erforschen, sich etwas sehr genau anschauen, um es zu verstehen
  • آزمایش کردن
    untersuchen
  • Medizin: den körperlichen und/oder psychischen Zustand eines Patienten überprüfen
  • معاینه کردن
    untersuchen
  • مورد بررسی قرار دادن
    untersuchen

Beispiele

  • Sie müssen sich regelmäßig von einem Arzt untersuchen lassen.
    شما باید به فواصل منظم به وسیله یک پزشک معاینه شوید.
  • In seiner Doktorarbeit untersucht sie die Sitten und Gebraüche der nordamerikanischen Indianer.
    او در تز دکتریش آداب و رسوم سرخپوستان آمریکای شمالی را مورد بررسی قرار می‌دهد.
  • Die Wissenschaftler müssen die Daten sorgfältig untersuchen, um gültige Ergebnisse zu erhalten.
    دانشمندان باید داده‌ها را به دقت تحقیق کنند تا نتایج معتبر به دست آورند.