معنی کلمه unterstellen به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه unterstellen به فارسی

Verb, nicht trennbar

  • [1] :trans.:, etwas jemandem unterstellen: jemandem die Verfügungsgewalt geben über etwas (Aufgaben, Personen, Institutionen, Militärverbände)
  • [2] :trans.:, etwas jemandem unterstellen: jemandem etwas fälschlicherweise zuschreiben (vor allem eine Absicht, eine Meinung, eine Handlung)
  • [3] :trans.:: von etwas als einer Annahme ausgehen

  • [1] اتهام زدن
  • [2] اتهام وارد کردن
  • [3] تهمت زدن
  • [4] متهم کردن

  • [1] Die Kompanie wurde zeitweilig einer anderen Division unterstellt.;
  • [2] Unterstell mir nicht andauernd Sachen, die ich gar nicht gesagt habe!;
  • [3] Unterstellt, die Fische wären Menschen. Was wären dann die Haifische? ;

  • [1] unterordnen
  • [2] unterschieben
  • [3] annehmen

  • [1] konverse Relation: überordnen
Form
Konjugation
ich
unterstelle
du
unterstellst
sie/er/es
unterstellt
Perfekt
unterstellt
Hilfsverb
haben
Präteritum
unterstellte
Konjunktiv II
unterstellte
Imperativ
unterstelle

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz