sehen به فارسی

Verb, unregelmäßig

Bedeutungen

[1] aktiv und passiv wahrnehmen über das Sinnesorgan 'Auge'
[2] übertragen: erkennen
[1] تماشا کردن
sehen
[2] دیدن
sehen
[3] متوجه شدن
sehen
[4] مشاهده کردن
sehen
[5] نگاه کردن
sehen
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • aktiv und passiv wahrnehmen über das Sinnesorgan 'Auge'
  • تماشا کردن
    sehen
  • übertragen: erkennen
  • دیدن
    sehen
  • متوجه شدن
    sehen
  • مشاهده کردن
    sehen
  • نگاه کردن
    sehen

Beispiele

  • Hast du ihn gesehen?
    آیا تو او را دیدی؟
  • Aus Ihren Aussagen können wir folgern, dass Sie den Beschuldigten seit vier Tagen nicht gesehen haben.
    از اظهارات شما می‌توانیم نتیجه بگیریم که شما متهم را از چهار روز پیش ندیده‌اید.
  • Ich sehe oft meine Freunde im Park spielen.
    من اغلب دوستانم را در پارک می‌بینم که بازی می‌کنند.

Redewendungen

  • den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen
  • schwarz sehen - eine negative Erwartungshaltung haben
  • sehenden Auges
  • das sieht doch ein Blinder mit dem Krückstock