معنی کلمه schmecken به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه schmecken به فارسی

Verb

  • [1] den Geschmackssinn anwenden, etwas mit dem Geschmackssinn prüfen, wahrnehmen
  • [2] :intrans.|:: im Sinne von "nach etwas schmecken", einen bestimmten Geschmackseindruck empfinden
  • [3] übertragen: Gefallen, Zustimmung erregen
  • [4] regional auch: riechen im Sinne von über den Geruchssinn wahrnehmbar sein
  • [5] regional auch: riechen im Sinne von einen Geruch von sich geben

  • [1] مزه کردن
  • [2] چشیدن

  • [1] Seit dem Schlag auf den Kopf kann sie nicht mehr schmecken.;
  • [1] Heute wissen wir, dass wir mit jedem Teil der Zunge alle Geschmacksrichtungen schmecken können.;
  • [1] Ich schmecke eine Prise Senf in der Salatsoße.;
  • [1–3] „Da geht's, mein Herr, nicht immer mutig zu;;
  • : Doch schmeckt dafür das Essen, schmeckt die Ruh.“;
  • [2] Dieses Menü schmeckt vorzüglich.;
  • [2] Das Eis schmeckt lecker, es schmeckt nach Erdbeere.;
  • [3] „Es gibt kaum etwas, das den Senderchefs weniger schmeckt.“;
  • [3] Diese Entwicklung schmeckt niemandem hier.;
  • [4] Hier schmeckt es aber komisch.;
  • [5] Ein Schwabe mag die Wurst nur, solange sie nicht schmeckt. ;
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

  • das schmeckt nach mehr
  • jemanden nicht schmecken können
Form
Konjugation
ich
schmecke
du
schmeckst
sie/er/es
schmeckt
Perfekt
geschmeckt
Hilfsverb
haben
Präteritum
schmeckte
Konjunktiv II
schmeckte
Imperativ
schmecke

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz