معنی کلمه schließlich به فارسی

Adverb

Der Direktor griff schließlich ein und erließ Napoleon die Strafe.

عاقبت مدیر مداخله کرد و به ناپلئون مجازات را بخشید.
Unterwegs ist Fotografieren strengstens verboten, man befindet sich schließlich auf Militärgelände.

در بین راه عکس‌برداری شدیدا ممنوع است، چرا که آدم در محوطه نظامی حضور دارد.

[1] Dazu konnte er sich schließlich doch noch durchringen.;
[1] „Nach mehreren heftigen Streitigkeiten und Wortgefechten kam es dann schließlich zu Handgreiflichkeiten.“;
[1] „Schließlich hatte er die Straßenbahn, die zu meiner Straße fuhr, genommen und war lächelnd und die deutsche Zivilisation bewundernd bei mir angekommen.“;
[1] „Schließlich war Mary Rose keine mittellose Dienstmagd, die nichts weiter als zwei Pence und einen Ersatzunterrock besaß.“;
[1] „Die persönlichen Gegenstände waren es, die den Archäologen schließlich die entscheidenden Hinweise auf die Herkunft der Angreifer gaben.“;
[1] „Doch schließlich war die Polymathesis in hundert Bänden abgeschlossen.“ ==== Übersetzungen ====;

ich

sie/er/es

Perfekt

Hilfsverb

Präteritum

Konjunktiv II

Imperativ

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz