معنی کلمه rund به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه rund به فارسی

Adjektiv

  • [1] kreisförmig (eben)
  • [2] kugelförmig (räumlich), ohne Ecken
  • [3] höflich: mit zu viel Körperfülle gesegnet
  • [4] störungsfrei, ohne anecken|anzuecken, ohne Fehler laufend

  • [1] تقریبا
  • [2] حدودا
  • [3] گرد

  • Die Entfernung zwischen den beiden Städten beträgt rund 540 km.
    فاصله میان دو شهر حدودا 540 کیلومتر است.
  • Albanien hat rund 3,4 Millionen Einwohner, von denen gut 400000 in der Hauptstadt Tirana leben.
    آلبانی حدودا 3,4 میلیون نفر جمعیت دارد که از آنها بیشتر از 400000 نفر در پایتخت تیرانا زندگی می‌کنند.

  • [1] Diese Figur ist rund (ist kreisförmig).;
  • [2] Dieser Körper ist rund (ist kugelförmig).;
  • [2] Der Kiesel wurde im Fluss rund geschliffen.;
  • [3] Dieser Mann hat eine runde Figur.;
  • [4] Der Motor läuft rund. ;

  • [1] kreisrund, glatt
  • [2] kugelrund, kugelig
  • [3] rundlich, füllig, korpulent, vollschlank, mollig, drall
  • [4] fehlerfrei, störungsfrei

  • [1, 2] eckig, oval, flach
  • [3] dünn, mager
  • [4] bockig, holprig, schlecht, unrund
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

  • [*] etwas rund machen - etwas fast fertig|Fertiges noch ein klein wenig verbessern, dass es nahezu perfekt ist
  • [*] jemanden rund machen - mit jemandem heftig schimpfen, jemanden zur Minna machen
  • [*] rund um die Uhr - 24 Stunden lang, immer, permanent
  • [*] es geht rund - es gibt viel Arbeit, viel Aufregung
Steigerungsform
Form
Komparativ
runder
Superlativ
rundesten
Bilder

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz