معنی کلمه rasseln به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه rasseln به فارسی

Verb

  • [1] ein Geräusch von aneinanderschlagenden Teilen (aus Metall) von sich geben
  • [2] Teile (aus Metall) mehrfach aneinanderschlagen, sodass sie tönen
  • [3] sich unter rasselnden Geräuschen fortbewegen
  • [4] mit dem Hilfsverb sein: fallen, zum Beispiel durch die Prüfung, aber auch von einem Baum

  • [1] جرنگ جرنگ کردن

  • [1] „Die Soldaten wurden aus ihrem apathischen Trott aufgeschreckt, Schwerter rasselten und Umhänge schwangen, während sie sich umsahen.“;
  • [2] „»Lassen Sie mich frei?«, fragte ich und rasselte mit meinen Handschellen.“ ;
  • [3] Dröhnend rasselten die Panzer durchs Dorf.;
  • [3] Die Pferde legen sich ins Geschirr, und der Wagen rasselt vom Hof.;
  • [4] Jeder Fünfte schafft die Prüfung nicht und rasselt durch.;
  • [4] Die Schindeln rasselten vom Dach. ;
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

  • mit dem Säbel rasseln, mit den Waffen rasseln = drohen
Form
Konjugation
ich
rassele
du
rasselst
sie/er/es
rasselt
Perfekt
gerasselt
Hilfsverb
haben
Präteritum
rasselte
Konjunktiv II
rasselte
Imperativ
rassel

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz