معنی کلمه nachschauen به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه nachschauen به فارسی

Verb

  • [1] :intransitiv|süddeutsch|österreichisch|schweizerisch: mit den Blicken folgen
  • [2] :intransitiv|süddeutsch|österreichisch|schweizerisch: irgendwohin gehen, um etwas zu prüfen, zu kontrollieren
  • [3] :transitiv|intransitiv|süddeutsch|österreichisch|schweizerisch: in einem Buch, im Internet oder Ähnlichem etwas suchen und darüber lesen, sich darüber informieren
  • [4] :transitiv|süddeutsch|österreichisch|schweizerisch: auf Fehler, Mängel hin untersuchen

  • [1] بازرسی کردن
  • [2] سرکشی کردن
  • [3] کنترل کردن

  • [1] Er schaute seiner Liebsten noch lange nach.;
  • [2] Schau mal nach, wie weit die Erntehelfer mit der Arbeit sind.;
  • [3] Sie schaut im Fernsehprogramm nach, welche Filme abends laufen.;
  • [3] Unglaublich viele Flexionen kann man detailliert im Wiktionary nachschauen.;
  • [4] Sollen wir vor dem Urlaub das Auto noch in der Werkstatt nachschauen lassen? ;

  • [1] hinterherblicken, hinterherschauen, hinterhersehen, nachblicken, nachsehen; umgangssprachlich: nachgucken/nachkucken; abwertend: nachgaffen, nachglotzen
  • [2] gucken, kontrollieren, schauen, sehen, nachsehen, prüfen, überprüfen; umgangssprachlich: nachgucken/nachkucken
  • [3] durchsehen, nachlesen, nachschlagen, nachsehen; umgangssprachlich: nachblättern, nachgucken/nachkucken
  • [4] checken, durchgehen, durchsehen, inspizieren, kontrollieren, nachsehen, nachprüfen, prüfen, überprüfen; umgangssprachlich: nachgucken/nachkucken
Form
Konjugation
ich
schaue nach
du
schaust nach
sie/er/es
schaut nach
Perfekt
nachgeschaut
Hilfsverb
haben
Präteritum
schaute nach
Konjunktiv II
schaute nach
Imperativ
schau nach

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz