معنی کلمه nachgucken به فارسی

Verb

[1] :intransitiv|umgangssprachlich: mit den Blicken folgen
[2] :intransitiv|umgangssprachlich: irgendwohin gehen, um etwas zu prüfen, zu kontrollieren
[3] :transitiv|intransitiv|umgangssprachlich: in einem Buch, im Internet oder Ähnlichem etwas suchen und darüber lesen, sich darüber informieren
[4] :transitiv|umgangssprachlich: auf Fehler, Mängel hin untersuchen

[1] Auch als Tattergreis, guckt er noch den hübschen Mädchen nach.;
[2] Guck mal nach, ob der Braten schon fertig ist!;
[2] Ich habe nachgeguckt: Das Bügeleisen ist aus.;
[3] Ich werde im Duden nachgucken, wie man das Wort richtig schreibt.;
[3] Im Opernführer kannst du die Handlung von La Traviata nachgucken, sonst kommst du bei der Aufführung vielleicht nicht richtig mit.;
[4] Mein Vater liebte es, meine Mathehausaufgaben nachzugucken. ==== :Übersetzungen: ====;

[1] hinterherblicken, hinterherschauen, hinterhersehen, nachblicken, nachschauen, nachsehen; abwertend: nachgaffen, nachglotzen
[2] gucken, kontrollieren, schauen, sehen, nachschauen, nachsehen, prüfen, überprüfen
[3] durchsehen, nachlesen, nachschlagen, nachschauen, nachsehen; umgangssprachlich: nachblättern
[4] checken, durchgehen, durchsehen, inspizieren, kontrollieren, nachschauen, nachsehen, nachprüfen, prüfen, überprüfen

ich

gucke nach

guckst nach

sie/er/es

guckt nach

Perfekt

nachgeguckt

Hilfsverb

haben

Präteritum

guckte nach

Konjunktiv II

guckte nach

Imperativ

guck nach

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz