motivieren به فارسی

Verb

Bedeutungen

[1] jemanden dazu bringen, sich aus eigenem Antrieb um etwas zu kümmern
[2] einen Grund für etwas angeben
[1] انگیختن
motivieren
[2] تحریک کردن
motivieren
[3] ترغیب کردن
motivieren
[4] تشویق کردن
motivieren
[5] تکان دادن
motivieren
[6] واداشتن
motivieren
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • jemanden dazu bringen, sich aus eigenem Antrieb um etwas zu kümmern
  • انگیختن
    motivieren
  • einen Grund für etwas angeben
  • تحریک کردن
    motivieren
  • ترغیب کردن
    motivieren
  • تشویق کردن
    motivieren
  • تکان دادن
    motivieren
  • واداشتن
    motivieren

Beispiele

  • Die Lehrerin motiviert die Schüler zur Teilnahme am Wettbewerb.
    معلم دانش‌آموزان را برای شرکت در مسابقه مشوق می‌شود.
  • Ein gutes Vorbild kann andere motivieren, ihre Ziele zu erreichen.
    یک الگوی خوب می‌تواند دیگران را به رسیدن به اهدافشان تحریک کند.