معنی کلمه mies به فارسی

Adjektiv

[1] :abw.:
:[a] umgangssprachlich auf verdrießlicher, ärgerlicher, ablehnender Art und Weise schlecht; wertlos, elend, übel
:[b] umgangssprachlich unter dem zu erwartenden Niveau
:[c] :salopp: von niederer Gesinnung; gemein, niederträchtig, hinterhältig
[2] :ugs.|im Hinblick auf die körperliche Verfassung: unwohl, übel, elend

[1a] Es sieht damit mies aus.;
[1a] Das ist der mieseste Laden, den ich seit langem gesehen habe.;
[1a] Das ist eine miese Sache.;
[1a] „Die Bewohner der Oschlowskistraße leben unter miesen Bedingungen, sie sind derb, gierig und vulgär.“;
[1b] Nachmittags ist das Fernsehprogramm echt mies.;
[1b] Das nenne ich eine mies bezahlte Arbeit.;
[1b] Die Aussichten sind mies.;
[1b] „Die miese Wahlbeteiligung im Land Bremen war der Politik ein Dorn im Auge.“;
[1c] Du bist ein mieser Wurm.;
[1c] Du hast einen miesen Charakter.;
[1c] Er ist ein mieser Heuchler.;
[2] Mir geht es mies. ;

از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

[1a] aus einer miesen Situation das Beste machen
[1a] miese Laune haben: schlecht, übel gelaunt sein
[1a] in mieser Stimmung sein: schlecht gesinnt sein
[1a] jemand muss immer alle mies machen oder jemand muss immer alles mies machen: jemand kann immer nur Nachteiliges über alle, alles sagen

Komparativ

mieser

Superlativ

miesesten

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz