معنی کلمه liefern به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه liefern به فارسی

Verb

  • [1] Ware zum Käufer transportieren
  • [2] Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen
  • [3] (Informationen) recherchieren und weitergeben
  • [4] zusammen mit Substantiven, die eine Handlung ausdrücken: die Handlung mit Bezug auf den Zuschauer, Hörer oder Leser ausführen
  • [5] sich liefern: zusammen mit Substantiven wie Kampf, Schlacht, Duell: kämpfen

  • [1] آوردن
  • [2] ارائه کردن
  • [3] تحویل دادن
  • [4] دادن

  • ein hervorragendes Spiel liefern
    یک بازی عالی ارائه کردن
  • den Beweis liefern
    مدرک را ارائه کردن
  • Wir liefern Ihre Ware direkt ins Haus.
    ما کالاهای شما را مستقیما در خانه تحویل می‌دهیم.
  • Seine Reiseerlebnisse liefern uns genug Gesprächsstoff.
    ماجراهای مسافرتی او به ما به اندازه کافی موضوع صحبت می‌دهند.

  • [1] Die bestellten Waren wurden noch nicht geliefert.;
  • [1] Der Rechner wird ohne Betriebssystem geliefert.;
  • [1] Firma Müller liefert uns die Beschläge.;
  • [1] Wir liefern das komplette Zubehör.;
  • [2] Der Boden liefert wenig Ertrag.;
  • [2] Der Wollbaum liefert den Kapok.;
  • [3] Der Detektiv sollte eigentlich genügend Beweise liefern.;
  • [4] Piepenbrink liefert eine anschauliche Schilderung der damaligen Zustände.;
  • [5] Titelverteidiger und Herausforderer lieferten sich einen fairen Kampf.;
  • [5] Die Kontrahenten lieferten sich ein spannendes Rededuell. ;

  • [1] vertreiben, zustellen
  • [2] hervorbringen, erbringen, produzieren
  • [3] beibringen, erbringen, vorlegen, stellen
  • [4] bieten
  • [5] sich etwas liefern: etwas miteinander ausfechten
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

  • geliefert sein
  • in jemandes Hände liefern
  • jemanden an den Galgen liefern
  • jemandem etwas frei Haus liefern (Einwände, Ausreden usw.)
Form
Konjugation
ich
liefere
du
lieferst
sie/er/es
liefert
Perfekt
geliefert
Hilfsverb
haben
Präteritum
lieferte
Konjunktiv II
lieferte
Imperativ
liefere

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz