معنی کلمه kümmern به فارسی

Verb

گرامرت داغونه؟ این کتاب کمکت میکنه

[1] :refl.:, mit „um“: für jemanden sorgen
[2] sich um eine Angelegenheit Gedanken machen
[3] :refl.:, mit „um“: eine Arbeit erledigen
[4] kraftlos vor sich hin vegetieren (bei Mensch, Tier, Pflanze), auch in übertragener Bedeutung

Ich kümmere mich um das Essen.

من غذا را به عهده می‌گیرم.
Ihr könnt ins Kino gehen. Ich kümmere mich um die Kinder.

شما می‌توانید به سینما بروید. من از بچه‌ها مراقبت می‌کنم.

[1] Sie kümmern sich um ihr Kind.;
[1] „Wenn sich der russische Zar auch nicht viel um die Tschuktschenhalbinsel gekümmert hat, war seine Regierung doch klug genug, Fehler, wie sie in Alaska gemacht wurden, zu vermeiden.“;
[2] Es kümmert niemanden.;
[3] Er kümmert sich um einen neuen Ball.;
[4] „In den 50er Jahren des 18. Jh. beginnt die zeugende Kraft der barocken Kultur zu kümmern.“ ;

از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

[2] Wen kümmert´s? (umgangssprachlich)
[2] Was kümmert mich mein Geschwätz von gestern? (kritischer bis abfälliger Kommentar zur Meinungsänderung anderer, geht zurück auf ein Adenauer-Zitat.)
[4] vor sich hin kümmern

ich

kümmere

kümmerst

sie/er/es

kümmert

Perfekt

gekümmert

Hilfsverb

haben

Präteritum

kümmerte

Konjunktiv II

kümmerte

Imperativ

kümmere

گرامرت داغونه؟ این کتاب کمکت میکنه

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz