معنی کلمه kentern به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه kentern به فارسی

Verb

  • [1] Nautik: (von Wasserfahrzeugen) sich zur Seite neigen und auf der einen Seite oder kieloben liegen bleiben
  • [2] Seemannssprache: (von Strömungen, Winden oder Ähnlichem) sich in die entgegengesetzte Richtung bewegen

  • [1] واژگون شدن (کشتی)
  • [2] واژگون کردن (کشتی)

  • [1] „Das Boot ist gekentert, sie ist ertrunken.“ s:Stummer Kampf|Stummer Kampf von Maria Janitschek;
  • [1] In der Ägäis ist wieder ein Flüchtlingsboot gekentert. Vor einer kleinen griechischen Insel finden die Rettungsmannschaften immer mehr Leichen, darunter zahlreiche Kinder.;
  • [1] „Szulskis Einspänner lag wie gekentert im Wasser, das Verdeck nach unten, die Räder nach oben...“ s:Unterm Birnbaum|Unterm Birnbaum, s:Unterm Birnbaum/Achtes Kapitel|Achtes Kapitel von Theodor Fontane;
  • [1] „Die Eisberge könnten kentern oder bersten und eine hohe Flutwelle auslösen.“;
  • [2] Der Wind hat gekentert.;
  • [2] Wir laufen mit kenterndem Wasser aus. ;
Form
Konjugation
ich
kentere
du
kenterst
sie/er/es
kentert
Perfekt
gekentert
Hilfsverb
sein
Präteritum
kenterte
Konjunktiv II
kenterte
Imperativ
kentere
Bilder

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz