intensiv به فارسی

Adjektiv

Bedeutungen

[1] gründlich, eindringlich, kräftig auf eine bestimmte Sache gerichtet
[2] ausdruckskräftig und leuchtend
[3] :Wirtschaft: mit hohem Einsatz bestimmter Produktionsfaktoren
[1] عمیق
intensiv
[2] فشرده
intensiv
[3] قوی
intensiv
[4] متمرکز
intensiv
[5] پرقدرت
intensiv
[6] شدید
intensiv
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • gründlich, eindringlich, kräftig auf eine bestimmte Sache gerichtet
  • عمیق
    intensiv
  • ausdruckskräftig und leuchtend
  • فشرده
    intensiv
  • Wirtschaft: mit hohem Einsatz bestimmter Produktionsfaktoren
  • قوی
    intensiv
  • متمرکز
    intensiv
  • پرقدرت
    intensiv
  • شدید
    intensiv

Beispiele

  • Etwas exotischer ist Weihrauch, der durch seinen intensivem Duft angeblich auch Fliegen und Ungeziefer vertreiben soll.
    کمی بیگانه‌تر کندر است که از طریق عطر شدیدش گویا مگس‌ها و حشرات موذی را هم فراری می‌دهد.
  • Die Diskussion war sehr intensiv und förderte neue Ideen.
    بحث بسیار متمرکز بود و ایده‌های جدیدی را تشویق کرد.