معنی کلمه geradlinig به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه geradlinig به فارسی

Adjektiv

  • [1] ohne Steigerung: räumlich / geografisch: in gerade|gerader Richtung verlaufen|verlaufend, in gerade|gerader Strecke verlaufen|verlaufend
  • [2] das Wesen und den Charakter eines Mensch|Menschen beschreiben|beschreibend: ein ehrlich|ehrlicher, direkt|direkter Mensch, ohne Umschweife
  • [3] die Karriere eines Mensch|Menschen beschreibend: Beruf|Berufe ergreifen, die alle auf einer gleichen Ausbildung beruhen oder in einem ähnlich|ähnlichen Fachgebiet liegen

  • [1] خطی
  • [2] سرراست
  • [3] مستقیم

  • [1] New Yorks Stadtplaner haben Manhattans Straßen geradlinig angelegt.;
  • [1] Am geradlinigsten sind von den Verkehrswegen normalerweise Bahnstrecken. Das erkennt man, wenn eine stillgelegte zu einem Radwanderweg umgebaut wurde.;
  • [2] Aber "wir [israelische Jeckes] sind nun mal ordentlicher und geradliniger als andere", seufzt sie und rückt den Apfelkuchen auf ihrem Küchentisch zurecht.;
  • [2] „Jogi ist ein zielstrebiger und geradliniger Trainer, der auch das Detail immer im Blick hat. ...“;
  • [3] Das wird von Joe Cocker in Erinnerung bleiben. Selten verlief seine Karriere geradlinig. ;

  • [1] gerade, geradeaus, geradewegs/gradewegs, geradezu
  • [2] geradeheraus

  • [1] schief, krumm, verwinkelt
  • [2] indirekt, mittelbar, umschweifig, umständlich
  • [3] abgebrochen, bunt
Steigerungsform
Form
Komparativ
Superlativ
Bilder

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz