معنی کلمه freuen به فارسی / دیکشنری آلمانی

Bedeutungen

[1] :refl.:, sich (über etwas) freuen: Freude erleben oder empfinden

[2] :refl.:, sich auf etwas freuen: bei dem Gedanken an ein zukünftiges Ereignis Freude empfinden; Vorfreude empfinden

[3] :trans.:, unpersönlich, jemanden freuen: jemandem Freude bereiten

[1] خرسند بودن

freuen

[2] خوشحال بودن

freuen

[3] خوشحال شدن

freuen

Weitere Bedeutungen anzeigen

refl.:, sich (über etwas) freuen: Freude erleben oder empfinden
خرسند بودن
freuen
refl.:, sich auf etwas freuen: bei dem Gedanken an ein zukünftiges Ereignis Freude empfinden; Vorfreude empfinden
خوشحال بودن
freuen
trans.:, unpersönlich, jemanden freuen: jemandem Freude bereiten
خوشحال شدن
freuen

Ich freue mich über eueren Besuch sehr.
من از آمدن شما خیلی خوشحالم.
Freut ihr euch?
خوشحال هستید؟
Ich freue mich, dich heute unter meinen Gästen zu sehen.
من خوشحالم که تر امروز در بین میهمانان خودم می‌بینم.
Über deinen Erfolg habe ich mich riesig gefreut.
من از موفقیت تو خیلی خوشحال شدم.