erfreuen به فارسی

Verb

Bedeutungen

[1] reflexiv: eine Sache genießen, für eine Sache Freude, fröhliches Gefühl empfinden
[2] transitiv: bei jemandem Freude oder innere Heiterkeit hervorrufen
[1] reflexiv: eine Sache genießen, für eine Sache Freude, fröhliches Gefühl empfinden
[2] :trans.|:: bei jemandem Freude oder innere Heiterkeit hervorrufen
[1] خوشحال کردن
erfreuen
[2] شاد کردن
erfreuen
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • reflexiv: eine Sache genießen, für eine Sache Freude, fröhliches Gefühl empfinden
  • reflexiv: eine Sache genießen, für eine Sache Freude, fröhliches Gefühl empfinden
  • خوشحال کردن
    erfreuen
  • transitiv: bei jemandem Freude oder innere Heiterkeit hervorrufen
  • trans.: bei jemandem Freude oder innere Heiterkeit hervorrufen
  • شاد کردن
    erfreuen

Beispiele

  • Wenn es noch lebt, irrt in der Welt zerstreuet.[1];
  • Erfreut dich sein Besuch?
    آیا ملاقات او ترا خوشحال می‌کند؟
  • Die Neuigkeiten über das erfolgreiche Projekt erfreuen alle Mitarbeiter sehr.
    خبرهای مربوط به پروژه‌ی موفقیت‌آمیز همهٔ کارمندان را بسیار خوشحال می‌کند.