Bedeutungen
[1] :trans.: so beschaffen sein, dass das eine (mit dem stets nötigen Akkusativ-Objekt Bezeichnete) ein Teil des anderen (des mit dem Subjekt Bezeichneten) ist; einen Inhalt haben; bestehen aus
[2] :refl.|Genitiv: sich von etwas fernhalten
[3] :refl.|Genitiv: (angelehnt an [3]; bei einer Wahl oder Abstimmung) nicht mitabstimmen; nicht teilnehmen
[1] حاوی بودن
enthalten
[2] در بر داشتن
enthalten
[3] شامل بودن
enthalten
[4] محتوی بودن
enthalten
Weitere Bedeutungen anzeigen
Manuelle Bedeutungen
- trans.: so beschaffen sein, dass das eine (mit dem stets nötigen Akkusativ-Objekt Bezeichnete) ein Teil des anderen (des mit dem Subjekt Bezeichneten) ist; einen Inhalt haben; bestehen aus
-
حاوی بودنenthalten
- refl.|Genitiv: sich von etwas fernhalten
-
در بر داشتنenthalten
- refl.|Genitiv: (angelehnt an [3]; bei einer Wahl oder Abstimmung) nicht mitabstimmen; nicht teilnehmen
-
شامل بودنenthalten
-
محتوی بودنenthalten