معنی کلمه dreschen به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه dreschen به فارسی

Verb, unregelmäßig

  • [1] :trans.|,: Landwirtschaft: bei Getreide, Hülsenfrüchten und dergleichen durch Trampeln, Schlagen, Walzen oder mit einer Dreschmaschine die Körner vom Stroh trennen
  • [2] :trans.|:: jemanden prügeln oder auf jemanden oder etwas schlagen, draufhauen, drauftreten
  • [3] grob und gefühllos auf einem Tasteninstrument spielen
  • [4] Karten spielen, besonders auch Skat spielen

  • [1] خرمن‌کوبی کردن

  • [1] Früher wurde mit dem Dreschflegel gedroschen.;
  • [2] Es gelang ihm, den Ball aus kürzester Entfernung über das Tor zu dreschen.;
  • [2] Der Angreifer drosch ihm den Gewehrkolben ins Gesicht.;
  • [2] Sie drosch dem Hund eins über.;
  • [2] Wenn du nicht aufpasst, dresche ich dich windelweich!;
  • [3] Torben drischt hemmungslos in die Tasten und hat dabei augenscheinlich einen Mordsspaß.;
  • [4] Wollen wir eine Runde Skat dreschen? ;

  • [2] prügeln, schlagen, verhauen
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

Form
Konjugation
ich
dresche
du
drischst
sie/er/es
drischt
Perfekt
gedroschen
Hilfsverb
haben
Präteritum
drosch
Konjunktiv II
drösche
Imperativ
drisch
Bilder

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz