معنی کلمه drehen به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه drehen به فارسی

Verb

  • [1] etwas um eine Achse bewegen
  • [2] reflexiv: sich um eine Achse bewegen
  • [3] von rotierendem Werkstück Späne abheben
  • [4] aus einzelnen Fäden durch festes Umeinanderschlingen herstellen
  • [5] Filmaufnahmen durchführen

  • [1] چرخاندن
  • [2] چرخیدن
  • [3] گرداندن
  • [4] گردیدن

  • [1] Wir müssen das Auto nur drehen, dann passt es schon in die Lücke.;
  • [2] Der Kreisel dreht sich immer langsamer, bis er umkippt.;
  • [3] Der Holzteller ist nicht ganz sauber gedreht worden.;
  • [4] Soll es eine gedrehte Kordel oder eine geflochtene Schnur sein?;
  • [5] Wer hat eigentlich den ersten Spielfilm gedreht? ;

  • [2] rotieren
  • [3] abdrehen
  • [4] verdrillen, (Seil) schlagen
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

  • am Rad drehen: die Fassung verlieren
  • Däumchen drehen: untätig sein
  • ein Ding drehen: ein Verbrechen (oft ein Einbruch) begehen.
  • eine Ehrenrunde drehen: eine Klasse wiederholen
  • eine Runde drehen
  • jemandem eine Nase drehen
  • jemandem einen Strick aus etwas drehen
  • jemandem dreht sich alles im Kreis
  • jemanden durch den Wolf drehen
  • sich im Kreis drehen
  • sich selbst den Strick drehen
  • sich um etwas drehen
  • sich wie ein Segel im Wind drehen
Form
Konjugation
ich
drehe
du
drehst
sie/er/es
dreht
Perfekt
gedreht
Hilfsverb
haben
Präteritum
drehte
Konjunktiv II
drehte
Imperativ
drehe

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz