معنی کلمه danken به فارسی / دیکشنری آلمانی

معنی کلمه danken به فارسی

Verb

  • [1] seinen Dank aussprechen oder seine Dankbarkeit durch Taten äußern
  • [2] (jemandem etwas) verdanken
  • [3] dankend ablehnen

  • [1] تشکر کردن
  • [2] سپاسگزاری کردن
  • [3] شکر کردن

  • Wibert dankte und sank schwer auf die Sitzfläche.
    ویبرت تشکر کرد و به سختی به طرف جا پایین آمد.

  • [1] Das ist nett, dass du an meinen Geburtstag gedacht hast. Da danke ich dir recht herzlich!;
  • [1] Marie dankte Familie Lehmann für ihre Gastfreundschaft.;
  • [1] Peter hat Michaela mit einem großen Blumenstrauch gedankt.;
  • [1] Ich tu für dich alles, was in meiner Macht steht, und du dankst es mir, indem du mich ausraubst?!;
  • [2] Ich danke ihm mein Leben.;
  • [3] Sie bot ihm Wein an, aber er dankte höflich und goss sich ein Glas Wasser ein. ;

  • [1] sich bedanken, etwas vergelten, lohnen
از این پس میتوانید معنی و مثال اصطلاحات آلمانی را با کلیک بر روی هر اصطلاح ببینید

  • na, ich danke! (Ausdruck der Skepsis, Verwunderung)
  • (ich) danke für Obst und Südfrüchte! (das möchte ich nicht)
  • (ich) danke für Backobst! (das möchte ich nicht)
  • danke der Nachfrage (Dankesformel auf die Frage nach dem Befinden)
  • im Voraus danken
Form
Konjugation
ich
danke
du
dankst
sie/er/es
dankt
Perfekt
gedankt
Hilfsverb
haben
Präteritum
dankte
Konjunktiv II
dankte
Imperativ
dank

ویدیو های کوتاه برای بهتر کردن Wortschatz