bitter به فارسی

Adjektiv

Bedeutungen

[1] :Sinneseindruck: eine von vielen Menschen als unangenehm empfundene Geschmacksrichtung
[2] :figurativ: im Sinn von unangenehm
[3] Präfix 'bitter-' zur Steigerung von unangenehm: bitterkalt, bitterböse, bitterernst
[1] تلخ
bitter
[2] دردناک
bitter
[3] سخت
bitter
[4] ناراحت‌کننده
bitter
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • Sinneseindruck: eine von vielen Menschen als unangenehm empfundene Geschmacksrichtung
  • تلخ
    bitter
  • figurativ: im Sinn von unangenehm
  • دردناک
    bitter
  • Präfix 'bitter-' zur Steigerung von unangenehm: bitterkalt, bitterböse, bitterernst
  • سخت
    bitter
  • ناراحت‌کننده
    bitter

Wortbeziehungen

Gegenteile

[1–3] süß

Redewendungen

  • [2] :Audio|De-eine bittere Pille schlucken müssen.ogg|->: eine bittere Pille schlucken müssen = etwas Unangenehmes hinnehmen müssen
  • [2] bittere Medizin schlucken müssen (= unangenehme Ereignisse hinnehmen müssen)