besuchen به فارسی

Verb

Bedeutungen

[1] :trans.: jemanden aufsuchen, um mit ihm eine Weile zusammen sein zu können
[2] :trans.: zu einem Ort gehen, um dort jemanden zu treffen oder etwas zu erledigen
[3] :trans.: etwas für eine gewisse Zeit regelmäßig aufsuchen
[1] به دیدن آمدن
besuchen
[2] دیدار کردن
besuchen
[3] سر زدن
besuchen
[4] عیادت کردن
besuchen
[5] ملاقات کردن
besuchen
[6] حضور یافتن در
besuchen
Weitere Bedeutungen anzeigen

Manuelle Bedeutungen

  • trans.: jemanden aufsuchen, um mit ihm eine Weile zusammen sein zu können
  • به دیدن آمدن
    besuchen
  • trans.: zu einem Ort gehen, um dort jemanden zu treffen oder etwas zu erledigen
  • دیدار کردن
    besuchen
  • trans.: etwas für eine gewisse Zeit regelmäßig aufsuchen
  • سر زدن
    besuchen
  • عیادت کردن
    besuchen
  • ملاقات کردن
    besuchen
  • حضور یافتن در
    besuchen

Beispiele

  • Gerne kommen wir euch besuchen.
    با خوشحالی به دیدن شما خواهیم آمد.
  • Wir möchten euch gerne am Wochenende besuchen. Werdet ihr zu Hause sein?
    ما دوست داریم آخر هفته به شما سر بزنیم. آیا شما در خانه خواهید بود؟
  • Ich möchte nächste Woche meine Großeltern besuchen, weil ich sie lange nicht gesehen habe.
    من می‌خواهم هفته آینده از پدربزرگ و مادربزرگم دیدن کنم، زیرا مدت زیادی آنها را ندیده‌ام.